1:15:02
Keï tu zrazu sa Mel pozrie
a vidí tu prekliatu maèku,
1:15:04
ako si to ije po ceste
a h¾adá Eldona.
1:15:07
Nehovorte.
1:15:09
Áno, a dostali by sme ho tie,
1:15:11
ale zrazu povolila poistka,
a ona si to namierila
1:15:15
rovno do banky.
1:15:16
Ale povráva sa, e...
1:15:19
mono unikol tej explózii...
1:15:21
pretoe, ¾udia ho
z èasu na èas vidia,
1:15:24
celého spáleného.
1:15:26
Je na ¾udí troku nasratý.
1:15:29
Tak to je ale príbeh.
1:15:32
Bola len dievèa.
1:15:37
A èo sa stalo s òou?
1:15:40
Viete...
ostala tehotná,
1:15:44
a po strednej kole
si zobrala babráka.
1:16:21
Si prekvapená?
1:16:27
Èo tu robíte?
1:16:29
No, doviezol som ti
snúbenca.
1:16:31
Myslím,
e mi to hovorila.
1:16:32
Jake...
1:16:34
Muselo to by zlé.
1:16:35
-Èo?
-Èo?
1:16:36
i v klamstve.
1:16:38
O èom to hovorí?
1:16:41
Ty a ja sme za¾úbený
do dvoch odliných ¾udí.
1:16:49
To je ten druhý bratranec?
1:16:53
Je to môj manel.
1:16:55
Tvoj, èo?
1:16:56
No... môj ex-manel.
1:16:57
Ty si si zobrala svojho bratranca?!
1:16:59
Nie, prila som sem,
aby som dokonèila ná rozvod.