:14:00
men som de siger, der er intet
som en gratis middag. betal nu eller betal senere.
:14:05
hvis du betaler senere, ved du ikke
at renten er stedet...
:14:09
...og hvem vil så betale det.
:14:14
- meget godt.
- ja, meget godt.
:14:17
tak skal du have, natur dreng.
vil du være venlig at tømme det askebæger nu?
:14:29
- hvis ikke det var så varmt, ville jeg tage en dukkert.
- det ville du ikke. vandet ville være for koldt.
:14:38
- jeg kan ikke spise det der.
- hvad er der galt med det?
:14:41
Natur dreng!
:14:43
Dig! Pee Pee!
:14:48
- ja, frue?
- denne fisk er dårlig. ud med den.
:14:52
Dårlig?
:14:54
i så fald, hvis ikke du vil spise den,
vil du sikkert gerne gå med den!
:14:59
nu ser den ikke så dårligt ud, frue.
:15:02
- du blændede mig!
- nu kan du bage kagerne.
:15:05
- Anthony! Hjælp mig!
- Sæt dig ned, rige dreng...
:15:08
...eller du vil få brug for alt din medicin
for at lette de smerter jeg har til dig.
:15:13
- hold kæft! sig det til fiskene.
- Hjælp mig!
:15:19
nu er det Peppe der bestemmer.
:15:22
nu høre du på mig, natur dreng?
:15:26
- ja.
- hvorfor servere du dårlig fisk?
:15:30
hun har brug for en læge!
et check fra halsen og op!
:15:33
- hold kæft og tag den her.
- du skal ik be mig om at holde kæft.
:15:36
du lavede den .
så du går selv op med den igen!
:15:39
- hvad sagde du?
- du går selv derop!
:15:42
nej. det andet du sagde. det med at den var dårlig.
:15:46
- hvad sagde hun? på engelsk.
- hun sagde fiskene var dårlige.
:15:50
dårlige?