:21:02
É isso. É tudo quanto sei.
:21:08
- Onde foi a festa?
- Não sei.
:21:12
Ela era uma "entertainer",
ela actuava em muitas festas.
:21:16
- O que é que ela conduzia?
- Não tem carta nem um carro.
:21:25
De onde é que ela ligou?
:21:28
Não sei.
:21:31
E acerca da tattoo de Jesus que
ela tinha? Qual é a história disso?
:21:38
Há alguns anos, ela entrou
numa fase religiosa....
:21:44
Ela fez esta tattoo.
Jesus sobre o seu coração.
:21:50
E acerca do carimbo na sua mão,
aquele J.A.? O que é isso?
:21:53
''Johnny Angels'', uma discoteca em
New Orleans onde trabalhávamos.
:21:59
Ambas travalhavam lá?
:22:04
És assim como ela, sabes?...
:22:08
O que é que isso tem a ver com o facto
de o meu marido ter sido assassinado?
:22:12
- C.B., O que queres?
- Desculpa, mas é uma emergência.
:22:17
Há um protesto no local do Casino e...
:22:20
- O teu pai tem uma espingarda.
- Claro que tem.
:22:24
Importa-se de esperar no escritório?
Tenho de tratar disto.
:22:33
Vem cá já!
:22:39
Era suposto ser um protesto pacífico.
Ninguém o convidou.
:22:45
Estás a ouvir-me?
:22:52
Ele não me deixa chegar perto.
:22:54
- Ele ainda mata alguém.
- Hei, sou eu! pousa a arma!
:22:59
Já vi melhores Xerifes nos
desenhos animados de Sábado de manhã!