:10:02
Jeg vil ikke give ham anden mulighed
end at kravle tilbage til Danglars.
:10:04
Sig til forhandlerne...
at de skal tage det hele.
:10:12
Prøv at forstå.
:10:14
Jeg har et meget stort
læs bomuld som er klar til at blive sendt,
:10:17
og jeg vil betale min gæld på båden
så snart det er blevet afleveret.
:10:21
Så jeg behøver tydeligvis fartøjet
for at aflevere det.
:10:25
Desværre,
kan banken ikke tilbyde flere udsættelser, Grev Mondego.
:10:30
Jeg foreslår at du finder
en anden til at transportere det for dig.
:10:41
Nå, nå. Hvad skylder jeg æren,
Grev Mondego?
:10:46
Kan ikke forstå hvorfor du har undgået
mig i alle disse år.
:10:51
Jeg er villig
til at overse dine fejl...
:10:53
og måske genoptage
vores forretninger.
:10:57
Forretningen går måske ikke
så godt disse dage?
:11:13
Zatarra?
:11:26
Jacopo.
:11:28
Er du faldet ned fra sengen?
:11:30
Efter at have sovet 13 år
på et sten gulv, kan jeg ikke.
:11:35
Mi Maria.
Gør det ondt?
:11:41
Kom du her
for en grund?
:11:43
Mondego har en søn.
:11:52
- Albert ønsker at tale med os.
- Ikke nu!
:11:56
Fortæl ham at jeg prøver
at beskytte hans arv.
:11:58
Er du bange for at han
vil slantre hans som gjorde med din?