1:20:03
Tan deprimido estaba...
1:20:06
...que quería subirme a un auto
y conducir en una dirección.
1:20:10
Finalmente, eliminé el
último bastión de mi dignidad.
1:20:14
Vendí mi casa a un rico
industrial francés.
1:20:21
El efecto fue que perdí
la voluntad de funcionar.
1:20:26
Las pesadillas me decían
que no saldría con vida.
1:20:33
Y luego cayó un rayo.
1:20:40
No tenía a quien recurrir.
1:20:44
Temiendo lo peor,
el suicidio...
1:20:47
... busqué protección.
1:20:50
Me interné en el hospital Scripps
Memorial, un manicomio.
1:20:56
Me encerraron y
me quitaron todo.
1:20:59
La claustrofobia me hizo
subir la presión a las nubes.
1:21:04
Como no querían un suicidio en
sus manos, me dieron calmantes.
1:21:09
Un terrible error,
sin salida.
1:21:15
¿Si era seguro?.
1:21:16
Tenía que controlar
mi vida.
1:21:21
Al no tener orientación
psiquiátrica...
1:21:25
...sabía que la acción,
no la terapia, me salvaría.
1:21:31
Toma tu tiempo.
Cuéntame.
1:21:35
Esa noche escapé de mi
habitación y encontré un teléfono.
1:21:41
Llamé a mi chofer,
John Paul, por cobro revertido.
1:21:45
John Paul, ven por mí mañana
al mediodía y espera.
1:21:50
Puede ser una hora o un día.
No importa, ten el motor encendido.
1:21:58
El día siguiente cuando
todos estaban ocupados...