:43:00
Mouais...
C'est ton côté ésotérique qui ressort.
:43:03
Voyons, Bart.
Ce "génie" a fait trois films:
:43:06
Big Boy, un film prétentieux
qui n'a pas marché.
:43:11
La Vallée du Bonheur, une adaptation
catastrophique d'une comédie musicale.
:43:16
Et Les Gens de la Pluie,
qui a été descendu par la critique.
:43:19
Il doit bien y avoir
quelqu'un d'autre.
:43:21
Il n'y avait personne.
Et on avait un autre problème.
:43:25
Coppola ne voulait pas le faire.
:43:27
A l'époque,
personne ne voulait de lui...
:43:30
Et il refusait de faire Le Parrain.
:43:32
Mais je dois le reconnaître,
il avait ses convictions.
:43:36
Il refusait d'immortaliser des
familles qui saliraient ses origines.
:43:39
Après trois longues journées
á discuter avec lui, Peter m'appelle.
:43:45
"Coppola va faire le film.
A une condition.
:43:47
Que ça ne parle pas
de gangsters organisés."
:43:50
Ça ne parle pas de gangsters?
C'est pas une comédie musicale!
:43:54
Je t'avais dit qu'il était taré.
:43:56
"II a une idée, Evans.
C'est pas mal.
:43:59
Ce serait l'histoire d'une famille,
une métaphore sur le capitalisme."
:44:03
Qu'il aille se faire foutre!
II est cinglé. Dis-lui qu'il est viré.
:44:07
"Je le vire si tu veux,
mais réfléchis bien.
:44:10
N'oublie pas, il est italien."
:44:12
J'avais moins de 48 heures
pour prendre une décision.
:44:15
Vendre les droits,
ou pactiser avec le diable.
:44:18
Coppola allait être le maestro
du Parrain.
:44:24
Le tournage devrait prendre
plusieurs mois.
:44:27
Et le film devrait sortir
autour des fêtes de NoëI 1971.
:44:31
Si, lors des prochains mois,
vous croisez des vieilles voitures...
:44:36
ou si vous voyez
un homme pointer un calibre...
:44:39
sur la tempe d'un autre homme,
ne vous mettez pas á hurler...
:44:43
c'est seulement le tournage
du Parrain.
:44:46
De toute façon,
les New-Yorkais ne hurlent pas...
:44:49
pour si peu, n'est-ce pas?
:44:51
Je suis Gene Huebert,
au coin de la 5e av. Et de la 31 e.
:44:56
Arriva le moment de la projection
du montage de Francis.
:44:59
Francis était accompagné de ses
monteurs et de quelques lèche-culs.