:45:03
Toute son équipe
de production était lá.
:45:06
Le film devait sortir 4 mois plus tard.
Le cadeau de Paramount au monde.
:45:11
Les lumières s'éteignirent,
le film commença.
:45:14
Deux heures et six minutes plus tard,
la pièce se remplit de lumière.
:45:19
Francis, je veux te parler.
Seul á seul.
:45:22
Je bouillais.
:45:24
Le prince mit une demi-heure
á arriver dans mon bureau.
:45:30
Merci d'être venu, Francis.
:45:32
"Tout le monde m'a dit
que le film était magnifique.
:45:36
Ils m'ont dit de ne rien toucher."
:45:38
Le film est nul, Francis.
Compris?
:45:40
Tu as tourné un film magnifique.
Oû est-il? Dans un bol de spaghetti?
:45:44
II est pas á l'écran.
Et la famille, les sentiments?
:45:48
Ils sont dans les spaghettis?
:45:49
Coppola était furibard.
:45:51
Citez-moi un producteur qui dit á
son réalisateur de rallonger son film.
:45:56
Un malade comme moi...
Mais Francis devait le faire.
:45:59
Tu as tourné une saga,
et tu en as fait une bande-annonce.
:46:03
Retourne travailler
et fais-moi un film.
:46:07
Le lendemain,
je dis aux gros bonnets...
:46:10
que le film ne serait pas prêt
pour NoëI.
:46:12
Nul besoin de téléphone
pour les entendre hurler.
:46:16
Coppola? Bien sûr,
il était d'accord avec eux.
:46:18
"Vous l'aurez pour NoëI.
Evans est fou.
:46:21
Il veut tout changer.
Il veut que je le rallonge!"
:46:27
Et j'ai reçu des ordres, inaltérables.
:46:30
"Evans, le film doit être prêt
pour NoëI, je ne veux rien savoir."
:46:35
Très bien, je démissionne.
:46:37
Un an plus tôt,
ils m'auraient jeté dehors.
:46:40
Mais Love Story avait sauvé Paramount.
J'étais leur porte-bonheur.
:46:45
Quand on a une seule chance,
on s'abaisse soit pour s'incliner...
:46:50
soit pour leur mettre un coup de poing
dans les couilles. Pas le choix...
:46:55
A la grande déception de Francis
et des autres...
:46:58
Bluhdorn était avec moi,
et á cent pour cent.