:46:03
Retourne travailler
et fais-moi un film.
:46:07
Le lendemain,
je dis aux gros bonnets...
:46:10
que le film ne serait pas prêt
pour NoëI.
:46:12
Nul besoin de téléphone
pour les entendre hurler.
:46:16
Coppola? Bien sûr,
il était d'accord avec eux.
:46:18
"Vous l'aurez pour NoëI.
Evans est fou.
:46:21
Il veut tout changer.
Il veut que je le rallonge!"
:46:27
Et j'ai reçu des ordres, inaltérables.
:46:30
"Evans, le film doit être prêt
pour NoëI, je ne veux rien savoir."
:46:35
Très bien, je démissionne.
:46:37
Un an plus tôt,
ils m'auraient jeté dehors.
:46:40
Mais Love Story avait sauvé Paramount.
J'étais leur porte-bonheur.
:46:45
Quand on a une seule chance,
on s'abaisse soit pour s'incliner...
:46:50
soit pour leur mettre un coup de poing
dans les couilles. Pas le choix...
:46:55
A la grande déception de Francis
et des autres...
:46:58
Bluhdorn était avec moi,
et á cent pour cent.
:47:02
Une fois de plus, la côte est se rend
compte que l'hiver n'est pas fini...
:47:07
tant que monsieur bonhomme
de neige n'a pas fondu. L 'hiver...
:47:11
C'était le matin de la première.
:47:13
Dehors, New York était balayé
par le pire blizzard de la décennie.
:47:17
J'étais garé á l'hôtel Carlyle,
oû je me préparais...
:47:21
Iorsque Ali est arrivée.
:47:24
Contre son gré,
je l'avais envoyée au Texas...
:47:26
tourner avec McQueen
dans Guet-Apens.
:47:29
2 mois avaient passé,
et je n'étais jamais allé la voir.
:47:34
Je la pris dans mes bras.
:47:36
Au lieu de l'embrasser, je lui dis
que j'attendais un coup de fil.
:47:41
Quelques semaines auparavant,
j'invitais Kissinger á la première.
:47:44
Je tombais au pire moment.
:47:46
L'attaque au nord du Viêt-Nam
allait commencer et il avait refusé.
:47:50
AIlô, R. Evans á l'appareil.
Puis-je parler au Dr Kissinger?
:47:53
"Le Dr Kissinger est avec
le président. Il vous rappellera."
:47:57
Dites-lui qu'il me rappelle
au plus vite. C'est urgent.