1:12:00
Shapiro me dit que la police
voulait me voir et allait m'appeler.
1:12:05
On a rencontré la police, et j'ai dit
tout ce que je savais sur Roy Radin.
1:12:10
Laney Jacobs a présenté
Roy Radin à Evans.
1:12:13
Pendant les 6 années qui suivirent,
mon nom faisait la une.
1:12:17
Je n'allais pas chez Warner Bros.
J'allais être traîné dans la boue.
1:12:23
Le meurtre lié à Cotton Club...
1:12:26
meurtre
1:12:28
Le meurtre "Cotton Club"
1:12:30
Les portes commençaient á se fermer.
On ne me rappelait plus.
1:12:35
J'étais toujours installé
dans les bureaux de la Paramount...
1:12:39
mais j'aurais très bien pu
être un fantôme.
1:12:48
Enfin, au printemps 89, après 6 ans
pendant lesquels mon nom avait été sali...
1:12:54
le procès Roy Radin commençait.
1:12:57
Quand avidité et drogue
amènent au meurtre.
1:13:00
Laney Jacobs, la femme qui m'avait
présenté á Radin, était l'accusée.
1:13:05
Les mobiles étaient l'argent
et la drogue.
1:13:08
Nous allons prouver que cette femme...
1:13:12
Laney Greenberger, avait deux
problèmes avec un certain Roy Radin.
1:13:16
Elle avait demandé á Radin une prime
d'intermédiaire pour notre rencontre.
1:13:22
Radin avait refusé de la payer,
et Laney était furieuse.
1:13:26
Deux semaines avant sa mort, Laney,
qui dealait aussi de la coke...
1:13:30
suspectait Radin de lui avoir volé
une grosse quantité de coke.
1:13:34
Elle avait alors décidé de le tuer.
1:13:36
M. Radin est monté
dans la limousine de Mme Jacobs...
1:13:41
et c'est la dernière fois
qu'on l'a vu vivant.
1:13:46
Jacobs et ses complices furent reconnus
coupables du meurtre de Roy Radin.
1:13:52
Moi? Je n'étais même pas un suspect.
1:13:57
Je n'avais qu'un vague rapport
avec le procès.