1:14:03
Mais voilá,
le nom "Evans" fait vendre.
1:14:11
Si tu vis par le glaive, tu sais bien
que tu péris par le glaive.
1:14:15
Pendant plusieurs décennies,
le glaive m'avait bien traité.
1:14:24
Popeye et Urban Cowboy
sortirent en 1980.
1:14:28
7 ans plus tard, la seule chose
que Evans apportait...
1:14:31
á la montagne Paramount
était l'embarras.
1:14:35
Pour mettre fin aux quelques
responsabilités que j'avais toujours...
1:14:39
j'ai reçu la visite de Richard Zimbert,
le plus gros bonnet du studio.
1:14:44
Il est entré dans mon bureau.
Il ne respirait pas la joie de vivre.
1:14:48
"Ça ne peut plus continuer, Evans. Je
n'y peux rien, j'ai reçu des ordres.
1:14:54
Tu veux savoir la vérité?"
Je savais ce qu'il allait dire.
1:15:00
Non. Mais tu vas me la dire, Dick.
Vas-y.
1:15:04
"Bob, plus personne ne veut travailler
avec toi chez Paramount."
1:15:09
Dick, la seule surprise, c'est
que tu ne me l'aies pas dit plus tôt.
1:15:13
Quand c'est fini, c'est fini. Il eut
du mal á prononcer les mots suivants.
1:15:18
"Ton bureau, Bobby.
Il nous faut une date."
1:15:22
90 jours, ça ira?
1:15:24
"Bien sûr. Prends plus, si tu veux."
1:15:27
Non. 90 jours, ça suffira.
1:15:31
J'avais été le roi de la montagne,
et je ne pouvais même plus y monter.
1:15:54
Je ne pourrais plus retourner
oû j'avais travaillé pendant 20 ans.
1:15:58
Je passai des barrières de Paramount
á celles de Woodland.