1:18:04
Ik heb ze allebei behandeld...
1:18:11
en ik had medelijden
met allebei.
1:18:16
Wij, de jury...
1:18:17
aangesteld en ingezworen
deze zaak te beoordelen...
1:18:22
hebben na lang beraad...
1:18:25
unaniem het volgende besloten:
1:18:28
Voor de aanklacht van kidnapping...
1:18:30
bevinden wij de beklaagde,
Aaron James McKinney...
1:18:35
schuldig.
1:18:40
Voor de aanklacht van doodslag...
1:18:42
bevinden wij de beklaagde,
Aaron James McKinney...
1:18:47
schuldig.
1:18:58
De jury zal zich vanaf vandaag
beraden op de strafmaat.
1:19:02
Dat zal ongeveer een
week in beslag nemen.
1:19:06
Ik werk met McKinney,
ik geef hem raad.
1:19:10
Ik denk dat hij de impact...
1:19:13
van zoiets als een staatsstraf
niet kan bevatten...
1:19:16
maar ik zal bidden
als de duivel...
1:19:19
dat we die fase
niet door hoeven.
1:19:22
Ik weet niet of u gelooft,
maar wilt u dit voor mij doen?
1:19:27
Zeg van tijd tot tijd:
1:19:29
'Heer, waak over hem. '
1:19:33
Doe het voor mij.
1:19:36
Natuurlijk.
1:19:38
McKinney's veroordeling
zou gaan beginnen.
1:19:42
Judy en Dennis Shepard
zijn echter door de verdediging...
1:19:45
benaderd, met het verzoek
het leven van hun cliënt te sparen.
1:19:49
Mr. Shepard mag vandaag
het hof toespreken.