The Ring
prev.
play.
mark.
next.

:19:08
Ovo je SM0015,
Samara Morgan.

:19:12
Sat i èetrnaest.
:19:18
Šta je to što te drži budnim?
:19:22
Moraš nekad spavati?
:19:25
Sanjaš li ponekad o neèemu?
:19:29
Samara?
:19:35
Prièajmo malo o slikama.
:19:39
Kako si ih napravila?
:19:44
Samara?
:19:47
Kako praviš ove slike?
:19:51
Ne...
:19:54
pravim ih.
:19:56
Ja ih vidim.
:19:59
Onda...
:20:01
one samo...
:20:03
tu.
:20:05
Samara?
:20:06
Treba da poèneš govoriti mi istinu.
U redu?

:20:09
Mogu li vidjeti mamu?
:20:12
Ne Samara.
Dok ne ustanovimo šta nije u redu sa tobom.

:20:17
Ja volim svoju mamu.
:20:19
Da, voliš je.
:20:21
Ne želiš je više povrijeðivati, sada,
zar ne?

:20:25
Ne želiš više povrijeðivati?
:20:29
Ali ja hoæu.
:20:30
I žao mi je.
:20:34
Neæe stati.
:20:35
Pa, zbog toga si ovdje.
:20:37
Zato ti ja mogu pomoæi da prestaneš.
:20:42
On æe me ostaviti ovdje.
:20:44
Tko?
:20:47
Tata.
:20:49
Oni samo žele da ti pomognu.
:20:51
Ne tata.
:20:54
Tvoj tata te voli.
:20:57
Tata voli konje.

prev.
next.