Trapped
prev.
play.
mark.
next.

1:17:03
250 000 v hotovosti za obraz.
1:17:05
Potrebuje ich posla do banky v Seattli
do 10:00, inak pôjde do aukcie.

1:17:16
Tie peniaze by už mali by v Seattli.
Preèo si to neskontroluješ?

1:17:20
Do riti!
Máme spoloènos.

1:17:24
Nebuï paranoidný.
Môže to by dopravná helikoptéra.

1:17:28
Sra na to. Nezáleží na tom.
Zahni na to parkovisko.

1:17:39
-Tam je Cheryl.
-Je s òou Abby?

1:17:42
Zavri si okienko.
Dobre, spoma¾.

1:17:45
Nechcem aby spanikárila.
Zastav tu.

1:17:52
Ako sa máš?
1:17:54
Ó Bože! Èo to robíš?
1:17:58
Prestaò!
1:17:59
Mᚠdve sekundy aby si nasadla
do toho skurveného auta!

1:18:04
Zamkni dvere!
1:18:20
Videla si to?
Vidíš tých posratých debilov?

1:18:24
Som prekliaty génius.
1:18:27
Majte sa chlapci!
Šastný lov.

1:18:34
Mᚠsedem minút.
Nenú ma zavola mu.

1:18:41
-Som Dr. Will Jennings.
-Pán Hibbing chce s vami hovori.

1:18:45
Preèo? Prepáète, ale mám naponáhlo.
1:18:47
Bude to len chví¾a. Je to len
formalita. Nasledujte ma, prosím.

1:18:51
Zdravím Dr. Jennings.
Ako vidíte, máme tu vaše peniaze.

1:18:55
-Posaïte sa prosím.
-Ponáh¾am sa. Èo nás zdržuje?

1:18:58
Dr. Jennings, som zvláštny
agent Bill Chalmers z FBI.


prev.
next.