:15:00
...i navijaèima,
podrala bi vas cijela Amerika.
:15:03
Èak je i bivi predsjednik...
Jebe predsjednika!
:15:06
Ja se neæu isprièavati ni tebi,
ni njoj! Nikome!
:15:10
Ima sreæe to nas dijeli reetka!
:15:12
Slomio bih ti vrat,
jebeni seronjo!
:15:19
Dobrodoao u Sweetwater, Chambers!
:15:23
Ako treba bilo to, ampione...
:15:25
Pratim te...
:15:34
Hej, ampione!
Vidio sam sve tvoje borbe, èovjeèe!
:15:47
Ima li ti ime?
:15:49
Mingo.
:15:52
Mingo. Pusti ta sranja...
:15:55
...i dri se dalje od mene.
I slagat æemo se dobro.
:15:58
Vozaè. Mingo Pace
Osuðen 1994 godine
:16:02
Ubojstvo uz pomoæ
transportnog sredstva
:16:05
Za mene je èast
sjediti s tobom u istoj æeliji.
:16:08
Neæu nevolje, ampione.
Neæu ni ja. Samo se dri podalje.
:16:13
On smatra da je kralj, zbog toga
to je prvak u tekoj kategoriji.
:16:17
Ali i mi imamo pravo.
:16:19
I ako ja hoæu, imam pravo reæi "ne".
:16:23
Ja hoæu da svi dre distancu.
:16:27
Neæu stjecati prijatelje i sluati tune
prièe zbog èega su oni ovdje.
:16:31
Ja imam svoju.
:16:33
Ja ne posuðujem lovu.
Tako da nitko ne treba ni traiti.
:16:37
I nitko ne treba prièati sa mnom,
ako ja ne poènem prvi.
:16:42
Jesi li shvatio?
Da.
:16:45
Ostavite ampiona na miru.
:16:54
Ja poznajem boks, vidio sam mnogo borbi.