:46:02
Spild af penge.
:46:21
Ja, Manhattan.
:46:24
En skønhedssalon som hedder Georgina.
:46:29
Oh, ja, rigtigt. Ja, Georgianna's.
Det er rigtigt.
:46:34
Tak.
:46:42
Hallo, Jeg ringer for at få
bekræftet en aftale kl. 12:30.
:46:47
Sumner. Connie Sumner.
:46:50
S-U-M-N-E-R.
:46:56
Kan hun komme ned en anden gang?
:47:05
Nej, tak.
:47:27
Connie?
Det er Connie.
:47:29
Connie?
:47:32
Tracy?
:47:33
-Hej. Jeg skulle til at ringe til dig.
-De siger de alle. . .
:47:36
. . .når jeg ringer vedr. kanindragter.
Du kender Sally fra Planned Parenthood.
:47:41
-Hej. Det er længe siden.
-Alt for lang tid siden.
:47:43
-Du ser fantastisk ud.
-Hvor er du på vej hen?
:47:46
Jeg skulle kigge på nogle
rullegardiner til køkkenet.
:47:50
Vi skulle ud for at drikke kaffe.
Vil du ikke med?
:47:54
-Oh, jeg bliver sent på den.
-Til rullegardiner?
:47:59
-Kom nu.
-Okay.