Unfaithful

:01:49

Det er temmelig blæsende udenfor.

:02:01

-Jeg håber ikke at det er den farlige.
-Det er det ikke mor.

:02:09

Far, se hvad jeg kan gøre.

:02:12

Jeg har øvet mig.

:02:18

-Fantastisk.
-Cool.

:02:23

Du har vendt den forkert.

:02:26

Det vidste jeg godt.
Fungerer det ikke for dig?

:02:31

Jeg kan ikke tro på at du har lært ham det.

:02:34

Det har jeg heller ikke. Han har selv lært det.

:02:38

-Charlie, har du børstet dine tænder?
-Ja.

:02:41

-Charlie.
-Jeg har børstet dem.

:02:43

-Se, Con.
-Lad os komme af sted. Jeg mener det alvorlige.

:02:47

Du gør mig gal, mor.

:02:52

Husker du da du sagde nej
til at købe Omnidell?

:02:55

-Kan du huske prisen?
-150.

:02:59

Tæt på. 61.