Waking Up in Reno
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:59:01
Tako bomo kvit.
Kot blagovna menjava.

:59:04
Usekan si!
- Si znorel?

:59:06
Èe bi ti že hotela vrniti,
bi s Tonyjem Orlandom!

:59:12
Poèutim se,
kot bi bila gola!

:59:17
To ni v redu!
:59:19
Èe bi lahko
zavrtela èas nazaj,

:59:24
bi to takoj storila.
:59:27
Najbrž bi poklicala
teto Claro

:59:29
in Lonnie Earl
bi nategnil še njo.

:59:31
Pomiri se!
:59:34
Ne govori mi,
naj se pomirim!

:59:37
Dovoli, da grem s tabo.
Pogovorila se bova.

:59:39
Noèem biti s tabo.
Z nikomer noèem biti.

:59:42
Potrebuješ kapljice za oèi.
:59:44
Z njimi ni niè narobe.
:59:47
Ne potrebujem jih.
Vse mi je kristalno jasno.

:59:50
Prosim, ne hodi.
1:00:01
Prosim?
1:00:03
To je navadno sranje.
- Oprosti, Roy.

1:00:07
Opravièilo ni dovolj.
1:00:13
Mucka? - Upam,
da ste zdaj vsi sreèni.

1:00:21
Prijatelja?
1:00:26
Pizda!
1:00:32
Številka kartice 5349.
Lep dan.

1:00:37
Poèakaj!
Ne moreš kar tako oditi.

1:00:40
Dovolj imam ukazovanja!
1:00:45
Zamoèila sem. Oprosti.
Pogovoriva se.

1:00:49
Preveè imava skupnega,
da bi zavrgli prijateljstvo.

1:00:52
Kaj imava?
1:00:54
Problem!
Nisem jaz kriva.


predogled.
naslednjo.