:53:00
elim biti poten èovijek,
da to uèinim.
:53:06
Naao sam si posao.
:53:09
Isuse, jebeni Kriste.
:53:11
Totalna propast.
:53:19
Ako me jo eli ubiti,
biti æu u tvornici kovanica u Saint-Clairu.
:53:23
Poèinjem veèeras.
:53:38
Oprostite.
:53:49
ao mi je to ja to
moram reæi,
:53:51
ali ovaj Bellini poèinje sve vie
lièiti na propast .
:53:54
Hej, pazi to prièa.
:53:55
Jesi normalan, pokuava nas pokolebati?
:54:00
Kamo ti ide?
Na posao.
:54:02
Moemo li to odraditi samo nas 4?
:54:04
Iz ove perspektive, nije me briga.
:54:10
Samo malo.
:54:15
Smirimo se
i razbistrimo misli.
:54:16
Razbistrimo misli?
Stoji ovdije s mesarskim noem.
:54:22
Zdravo.
:54:27
Djevojka. To je ona. Sakrijte se.
:54:29
Koja?
:54:30
Djevojka. Sluavka.
Kroz prozor, brzo.
:54:32
'ko... Sluavka? Moj Boe!
:54:38
Neidem tamo.
Nema kamo drugdje.
:54:40
Ne, ja... Nema kamo. Sagni se. Hajde!
:54:42
Ne guraj me!
Pasti æu!
:54:44
Kvragu! Kvragu!
Boe!
:54:48
Karmela.
Pero?
:54:51
Kakvo iznenaðenje. Kako si me nala...
:54:54
kako si znala, gdje æe me naæi?
:54:59
Jel' to tvoj stan?