:25:08
Seninle eðitime çýkanlar
bunlar mýydý ?
:25:12
Evet, ve tüm anlatacaðým
bu kadar.
:25:18
Ray ?
:25:24
Sigara içer misin ?
:25:25
Bu, bahasýný anlatana kadar
bana sigara vermeyeceðin bir numara mý ?
:25:29
Hayýr, benimkini arabada unuttum,
sende vardýr diye umuyordum.
:25:37
Benim içtiðim marka.
Þanslý günümdeyim.
:25:46
Ýyi bir adama benziyorsun, Ray.
:25:48
Yaralý Kendall 'ý buluþma
noktasýna taþýdýn...
:25:51
...ama anlamýyorum.
:25:53
Ne yaptýn da,
Mueller seni öldümek istedi ?
:25:58
Baþka hiçbir þey anlatmýyorum.
:26:05
Neden bir Ranger
istediðini anlamýyorum.
:26:09
Adammýn baþý dertte.
Asla arkanda adam býrakma.
:26:12
- Yani ?
- Ranger kanunu.
:26:16
Asla arkanda adam býrakma.
:26:20
Sorun ne ?
:26:24
Bu mekan tüylerimi
diken diken ediyor.
:26:26
- Burada pek iyi hatýran yok, ha ?
- Hayýr.
:26:32
O bir general 'in oðlu,
ona fazla yüklenme. Yumuþak ol.
:26:35
- Tamam.
- Ciddiyim. Yumuþak ol.
:26:37
Anladým.
:26:40
Evet. Teþekkürler.
:26:43
Tommy, sen misin ?
:26:45
Pete Vilmer, kanlý canlý.
Nasýlsýn ?
:26:47
- Sen nasýlsýn ? Ýyiyim.
- Osborne, Pete Vilmer.
:26:50
Biliyorum. Tahmin edeyim,
beraber eðitim aldýnýz ?
:26:53
Aynen öyle, kuþum Julie.
Burada ne iþin var ?
:26:55
- Nostaljiye kapýlmýyorsun, deðil mi ?
- Hayýr, sana anlatamam--
:26:58
- Burayý ben yönetiyorum.
- Hayýr.