1:02:01
Se, jeg er faktisk forlovet med en
dreng fra Ashton. Don Price.
1:02:06
Han var nogle få år ældre end Dem.
1:02:20
Nå men...
1:02:24
Tillykke.
1:02:28
Jeg er ked af at ha' forstyrret Dem.
1:02:36
Stop det! Det er ikke sjovt.
1:02:40
Den stakkels dreng.
1:02:42
Skæbnen har en grusom måde at
kredse omkring dig på.
1:02:46
Efter alt dette hårde arbejde
med at forlade Ashton...
1:02:48
...var pigen jeg elsker nu forlovet
med et af de største fjolser.
1:02:54
Der er en tid hvor en mand må kæmpe...
1:02:56
...og en tid hvor han må acceptere at
hans skæbne er faret vild...
1:03:00
...skibet er sejlet,
og at kun en tåbe vil fortsætte.
1:03:04
Sandheden er, jeg har altid været en tåbe.
1:03:08
Sandra Templeton, jeg elsker Dem,
og jeg vil gifte mig med Dem!
1:03:18
Så som du kan se, hvis vi anvender
disse regler i hverdagen...
1:03:22
...giver udbud og efterspørgsel
meget større mening.
1:03:25
Se på det næste diagram, og denne
import vil være endnu stærkere--
1:03:38
--i tre timer.
1:03:40
Se!