:52:04
Gdine Soggybottom,
doðite ovdje...
:52:07
...da se moe potpisati.
:52:22
OK, Hvala ti, aha.
:52:26
hej deèko!
:52:28
Tvoj kompa je upravo postao zvijezda.
-O, pa to je divno.
:52:34
- Moj zastupnik, gdin Soggybottom.
- Drago mi je.
:52:36
Drago mi je.
:52:43
to je, nisam vidio
muteriju tako depriminiranu...
:52:47
...jo odkad je slon
sjeo na farmerovu enu.
:52:51
Depriminiran si?
:52:55
Vidi, velikom se sviða?
:52:58
Vidio sam djevojku
s kojom æu se oeniti.
:53:00
Znam, ali sam je izgubio.
:53:05
O, nezgodno.
:53:06
Pa, obièno se ljudi ene
kada se rijee svojih supruga.
:53:10
Ostatak ivota æu je traiti,
ili æu sam umrijeti.
:53:16
Prokletstvo, deèko.
:53:21
Da pogodim, zgodna je?
:53:24
Crvenkaste-blond kose?
:53:28
Plava haljina?
:53:31
Aha?
:53:33
Poznam joj ujaka,
prijatelj sam obitelji.
:53:36
Tko je ona, gdje stanuje?
:53:38
Zaboravi je, nemoj uzalud tratiti
vrijeme, nije tvoj tip.
:53:41
- to, pa niti me ne poznaje.
- Ma poznaje te.
:53:45
Bio si usranko u Hickvillu,
ali ovdje, samo si dotepenac.
:53:49
Bez ideje si, bez posla.
:53:52
Nema nita osim,
odjeæe koju nosi.
:53:54
Pa, imam pun ranac odjeæe.
:53:59
Netko mi ga je ukrao.