:45:01
Hej, tata,
da odem po sestru?
:45:06
to eli, to ti treba,
da ti donesem neto?
:45:10
Hoæe li vode?
:45:13
Gutljaj vode?
:45:17
Rijeka.
:45:21
Rijeka?
:45:24
Reci mi kako se dogodilo.
:45:30
to to?
:45:33
Kako æu otiæi?
:45:39
Misli na ono,
to si vidio u oku?
:45:56
Neznam za tu prièu,
nisi mi je nikada isprièao.
:46:02
OK, hej, OK,
pokuat æu.
:46:05
Trebam malo pomoæi,
reci mi kako poèinje.
:46:10
Ovako.
:46:14
OK, OK.
:46:19
OK, jutro je...
:46:22
...ti i ja smo u bolnici, a ja sam
zaspao, kada sam se zbudil...
:46:27
...vidio sam da ti je bolje.
:46:31
Tata?
:46:32
Izgleda drugaèija?
:46:35
- Tata.
- Idemo odavde.
:46:38
Tada velim:
:46:39
Tata, nisi u stanju...
:46:41
Idi po kolica.
:46:46
Pouri, nemamo
puno vremena!
:46:48
Kada se spustimo s kata,
vani smo.
:46:50
Uzeli smo kolica...
:46:52
- Bre!
...kao da bjeimo iz bolnice.
:46:56
to to radi?
:46:58
Proli smo Dr. Bennetta,
koji nas je htio zaustaviti.