:46:02
OK, hej, OK,
pokuat æu.
:46:05
Trebam malo pomoæi,
reci mi kako poèinje.
:46:10
Ovako.
:46:14
OK, OK.
:46:19
OK, jutro je...
:46:22
...ti i ja smo u bolnici, a ja sam
zaspao, kada sam se zbudil...
:46:27
...vidio sam da ti je bolje.
:46:31
Tata?
:46:32
Izgleda drugaèija?
:46:35
- Tata.
- Idemo odavde.
:46:38
Tada velim:
:46:39
Tata, nisi u stanju...
:46:41
Idi po kolica.
:46:46
Pouri, nemamo
puno vremena!
:46:48
Kada se spustimo s kata,
vani smo.
:46:50
Uzeli smo kolica...
:46:52
- Bre!
...kao da bjeimo iz bolnice.
:46:56
to to radi?
:46:58
Proli smo Dr. Bennetta,
koji nas je htio zaustaviti.
:47:00
- Zaustavite ih!
- Jurili smo hodnikom.
:47:03
Bolnièari su nas jurili.
:47:06
A mama i Josephina,
na kraju.
:47:08
- Nemam vremena za objanjenje!
- Zaustavite ih!
:47:16
...preletjeli smo stepenice...
:47:18
...a stari dobri crveni Charger je bio tamo,
ali potpuno nov, concer.
:47:23
A ja sam te uzeo...
:47:25
...ne znam kako sam te podigao,
ne mogu objasniti.
:47:33
Ostavi ih,
ne trebamo ih!
:47:38
Daj mi vode.
:47:44
- Kuda idemo?
- Do rijeke.
:47:53
Ili smo Glenvillskom cestom,
jer nije guva...
:47:55
...jer ovi koji idu u crkvu,
polako voze.