:33:00
Ik ga nu naar het zwembad
met de kinderen.
:33:02
Misschien kunnen we dan weer
wat blanken in de maling nemen.
:33:06
De kinderen houden van haar.
:33:08
Wat een gevoel voor humor.
- Ja.
:33:10
Peter, ik ga even
naar het zwembad.
:33:12
Daar ben ik
als je me nodig hebt.
:33:14
Mevrouw Arness.
:33:16
Deze kant op,
Mevrouw Arness.
:33:17
Kom, William.
:33:19
Heb je de papieren bij je?
:33:20
Ja, heb ik.
:33:22
Vreemd gekleed voor een kinderjuf.
:33:24
De kinderen vinden het mooi.
:33:39
Hallo, familie Sanderson!
:33:43
Georgey, vergeet onze
pokeravond niet!
:33:45
Nee.
:33:47
Hoe zou ik dat nu
kunnen vergeten?
:34:08
Laten we het glas heffen.
:34:09
Oké.
:34:12
Op ons.
:34:15
Dat we altijd
:34:19
Sorry, het is de mijne.
:34:21
Je gaat toch niet opnemen, hè?
:34:23
Het zou een van mijn
kinderen kunnen zijn.
:34:28
Het duurt maar eventjes.
:34:38
Hallo?
:34:39
Hé, ik ben 't.
:34:40
Hoi, Ashley.
Alles oké?
:34:43
Weet ik niet.
:34:45
Peter was vandaag op de club.
:34:47
Hij was met een grote zwarte vrouw.
:34:50
Waar heb je het over?
:34:53
Hij zei dat het zijn kinderjuf was.
:34:54
Zo'n kinderjuf heb ik nog nooit gezien.
:34:57
Onder de tattoos
en volgens mij in de bijstand.