Brother Bear
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:32:07
OK, tako sem mislil...
:32:09
potovati podnevi,
spati ponoèi.

:32:10
moj èas za spanje je
uro po sonènem zahodu ali ...

:32:14
Teci!
:32:17
-Hej, dobra iznajdljivost.
:32:34
Denahi, Denahi, našel si me.
:32:38
Ne bi verjel kakšna
noèno moro sem doživljal.

:32:43
Denahi.
To sem jaz, Kenai.

:33:18
Ali je odšel?
:33:19
-Mislim da...
-Shh!

:33:28
Ej, ne morem dihat.
:33:46
Zakaj me lovi?
:33:48
-To oni poèno.
:33:50
-Ampak to mu ni podobno.
:33:51
Ima sreèo da naju
ni našel, ker...

:33:54
ko se zaènem borit
postanem zmešan...

:33:56
sem kot ponorela žoga iz krzna.
:33:59
Mislim, ne bom se hvalil,
ampak imam gibe.


predogled.
naslednjo.