:14:04
Tanrým.
:14:05
- Tebrikler, Evan.
- Teþekkürler, Susan.
:14:07
Çok duygulandým ve onur duydum.
Senin de söylediðin gibi,
kimse Büyük Pete Fineman'ýn yerini dolduramaz.
:14:11
Ama elimden geleni yapacaðým.
:14:13
Buffalo halkýnýn bir parçasý olmaktan
gurur duyduðumu söylemeliyim.
:14:18
Bence harika bir þehir aslýnda
birçok yönden harika bir yemek tarifine benzer.
:14:24
Çok çalýþan vatandaþlarý alýn,
yardýmseverleri ekleyin,
:14:27
hatta belki birkaç tane de kaçýk...
:14:30
ve hepsininin üstüne ailelerimizin sevgisi
ve desteðini serpin...
:14:36
ve sonuçta yaþanacak
çok tatlý bir yer elde etmiþ olursunuz.
:14:40
- Ýnanýlmazdý.
- Hissettiklerimi söyledim.
Keþke önceden birþeyler yazmýþ olsaydým.
:14:44
Ve þimdi Çýlgýn Bruce ile
Niagara Þelalesinden canlý yayýndayýz.
:14:47
Hey, Çýlgýn Bruce!
:14:52
Bruce?
Konuþ, Bruce. Alo?
:14:55
Konuþ, tatlým.
Konuþ.
:14:57
- Neler oluyor?
- Walt Disney sendromu.
:14:59
- Buz gibi kaskatý kesildi.
- Ses gelmiyor olabilir. Baðlantýyý kontrol et.
:15:01
Sanýrým teknik bir sorun yaþýyoruz.
:15:03
- Baðlantýda sorun yok, Jack.
- Hadi, hadi. Konuþ, Bruce, Kahrolasý!
:15:08
Hattý kesmeye hazýr ol.
:15:10
Hadi, bebeðim, birþeyler söyle.
Birþeyler söyle!
:15:12
Bruce!
Konuþ!
:15:17
- Merhaba, Susan.
- Tanrýya þükür!
:15:19
Ben Bruce Nolan.
Niagara Þelalesinde, Maid of the Mist'ten sesleniyorum.
:15:25
Ýlk olarak Evan 'sýrttan býçaklayan' Baxter'ý
kutlayayým.
:15:31
Benim yerime yetenekli insanlara þans tanýndýðýnda
neler yapabildiklerini görmek çok güzel.
:15:38
Katherine Hepburn'ün annesi þu anda yanýmda.
:15:42
Söyleyin, neden Okyanusun Mavi Kalbi
adlý mücevheri Titanik'ten denize attýnýz?
:15:47
Siz kapýnýn üstünde yüzerken
Leonardo DiOaprio'nun boðulmasýna üzülmediniz mi?
:15:53
Sýrayla kapýnýn üstüne çýkabilir miydiniz,
yoksa koca þiþko k*çýnýzý üþütmekten mi korktunuz?
:15:59
Sanýrým hayat böyle, deðilmi?