1:12:03
Ano. Pøepojíte mì do jeho pokoje?
1:12:12
Eddie?
1:12:24
"Mìli jste rozbitej hajzl,
ale já ho dal do kupy."
1:12:32
- Take, pánové...
- Chcete nìco, stráníku?
1:12:36
Pro zaèátek zahoï toho jointa.
1:12:46
- Hollywood?
- Není to výlet. Je to dùleité.
1:12:50
Kdy budeme v televizi v Americe,
1:12:52
získáme velkou publicitu.
Jen si to pøedstav: Celá Amerika!
1:12:59
A co nae firma, Chris? Ta není dùleitá?
1:13:13
Mohl bys to vzít?
1:13:17
- Nejsem tady.
- Haló. Království kvìtin.
1:13:25
Urèitì to nebude nic váného.
Zase ho pustí.
1:13:30
- Nebudou ho stíhat.
- Díkybohu.
1:13:33
Take to není nezákonné?
1:13:35
Marihuana je.
Ale s oreganem problémy nedìlají.
1:13:39
Aha!
1:13:43
- Jeme, ty pitomej...
- Jo, díky, mami.
1:13:49
- Jeme!
- Nech to bejt. Pùjdu za ním.
1:13:51
U jsme si to spolu vyøíkali.
Jetì musí nìco podepsat.
1:13:55
Jasnì.
1:13:57
- Pojïte se mnou, paní.
- Ano, jistì. Díky.