1:17:03
Eddie?
1:17:08
- Promiòte. Frank se dìsnì coural.
- Paneboe! Kolik hadrù tam má?
1:17:15
...jinak výtopí dùm.
A kdyby nìco, volej tetì Sophii.
1:17:22
Neøekne: Nedìlej nic,
co bych neudìlala já?
1:17:25
To u jsi udìlala, mami.
1:17:26
- Tak, holky. Máte letenku? - Jo.
- Pas? - Máme.
1:17:32
A prolhaného hada za manela?
1:17:36
Ne? Tak to jsem jediná. Jdeme!
1:17:44
Do Hollywoodu, prosím.
Vaí nejlepí mainou.
1:17:52
- Je mi líto. Jste tu patnì.
- Coe?
1:17:59
Ptala jsem se ètyø lidí. Vichni mi tvrdili,
1:18:02
e do Los Angeles
nás odbaví u kadé pøepáky.
1:18:05
Dvacet minut jsme stály ve frontì
a oni nás pak poslali k vám.
1:18:11
Jak bychom tady mohly být patnì?
1:18:14
Nemusely jste èekat ve frontì.
Vechny letíte první tøídou.
1:18:18
- Máte to jako prémii.
- Letíme první tøídou!
1:18:24
- Odbavím vás tady, pokud chcete.
- Dìkujeme. - Díky, drahouku.
1:18:28
Pøíjemná dívenka.
Já tuila, e to nebude problém.
1:18:34
- Celie. - Co?
- Zmáèkni knoflík vpravo.
1:18:36
- Vdy ho maèkám. - Sklápí se to!
- Napravo, ten bílý. - Skvìlý!
1:18:41
- Sbohem!
- Klesám za tebou, Celie.
1:18:45
- Fantazie!
- Mìj se!
1:18:50
Uvízla mi tam noha.