:52:02
Nu prea vreau sã mã plimb
cu ele, în regulã?
:52:05
ªtii ceva? Te duci, dacã nu vrei sã stai
aici ºi sã-i explici situaþia la sefu.
:52:09
ªi ºtiu cã nu vrei
sã faci asta, nu-i aºa?
:52:27
Buna miºcare.
-E asta planul?
:52:29
Ce ai sã faci când ajungem
la camera ºi nu gãsim nici un ban?
:52:32
- Da, atunci ce?
-Tu ne-ai bãgat în încurcãturã asta.
:52:35
Am ajuns.
:52:38
E un bilet!
:52:40
Îl iau eu. Îl iau eu.
:52:43
"Dacã îl vretipe papi înapoi, aduceþi
bani la pãpuºa lui Don Quixote...
:52:47
de la festivalul latin din Los Angeles
la 5 : 00 p. m., fãrã poliþie. "
:52:50
Fãrã poliþie?
-Festivalul latin din Los Angeles...
:52:52
asta e numai vina ta.
-De ce totul e din vina mea?
:52:55
Nu e vina mea.
-Hey, hey! Mai încet, vã rog.
:52:59
Unde-i geanta,
pentru cã aia nu e geanta.
:53:02
E plinã cu lenjerie
ºi alte lucruri. Unde-i geanta?
:53:05
Nu ar fi trebuit sã-l pãrãsim pe
Tomas sa ducem maºina aia...
:53:07
tu eºti dna. perfect.
Nimic nu e niciodatã din vina ta!
:53:09
Taci! Taci
ca sa pot gândi. Te rog!
:53:17
Ce? Trãiesc în New York.
Nimeni nu se atinge de poºeta mea.
:53:21
E ca ºi cum te-aº vedea
pentru prima oara.
:53:26
- Asta-i bine.
-Dar unde-i Tomas?
:53:29
ªi cine sunt tipi aia
ºi ce a fost în maºina aia?
:53:31
Nu ºtiu,
dar vom afla.
:53:37
Camera Conga.
:53:39
- Fala.
-Cici!
:53:41
Trebuie sa dau de
tâmpitul de, Ricky.
:53:43
Nu ºtiu unde e el. Eºti în
L. A? Ai vãzut semnele Hollywood-ului?
:53:46
Ne-a întins o capcana. ªtii ceva despre o geanta
cu bani care trebuia sã fie în maºina?
:53:50
Nu. Ricky nu ar face
aºa ceva.
:53:52
El nu are nici un ban.
Ai vãzut vreo vedeta?
:53:54
Nu am timp de deastea. La revedere.
-Alege...
:53:58
- Pãi?
-Pãi?