:38:00
Och Boom. så kommer det en reklam,
och bam, där är Jag.
:38:03
Det är, som, du förväntar att
få se dig i speglen.
:38:05
du vet, och man förväntar sig att
få se den snygga djävulen...
:38:07
men inte, inte på TV`n så här.
:38:10
Det är som Bam, Bam.! Man byter kanal.
Man försöker att...
:38:12
du vet, få det att försvinna,
och det bara poppar upp hela tiden.
:38:15
Det är som att jag kan springa ifrån mig,
men jag kan inte gömma mig.
:38:19
Vilken mardröm!
:38:23
Ja.
:38:27
Nora, älskling, vill du
hjälpa mig i köket?
:38:31
Nora, sluta!
jaa. Mm-hmm.
:38:34
Vill du hjälpa mig i köket? fixa en paj,
titta på ett foto av farmor, be några böner
:38:37
- Kom igen ungar. Se så. Alla ut
- Jag kommer snart.
:38:45
Tommy.
Tommy, Tommy, Tommy.
:38:54
- Gunner!
:38:58
:38:59
- Knip igen, grabben.
:39:04
- Hey!
- Hey.
:39:05
Så där ja.
Så gott som ny.
:39:07
- Yeah. Inte lika bra som dig, chiefen
- Yeah, varsom helst.
:39:11
:39:13
- Så sött.
- Vet du vad du vill?
:39:16
Kate, är den här apelsin-juisen
nypressad?
:39:19
Nora och Jag håller på lite med en
organisk diet...
:39:22
och vi använder bara organiskt
nypressat...
:39:24
och det smakade lite som
Tropicana.
:39:26
Han är en vinnare.
:39:29
- Gunner, nej!
:39:32
Släpp hunden.
:39:34
All right, anfall!
:39:35
Kommer ni att "poppa ut"
en till inom det snaraste?
:39:40
Bara av.... nyfikenhet.
:39:45
:39:51
:39:54
- Gunner!
:39:56
- Gunner!
- Gunner!
:39:58
Det är Gunner.