City of Ghosts
prev.
play.
mark.
next.

:31:02
Kako ti se sviða?
:31:06
Ovo je bila
rezidencija guvernera.

:31:14
Sviða li ti se?
-Dobro bi joj došlo kreèenje.

:31:19
Cijeloj zemlji bi dobro došlo
kreèenje. To je dio šarma.

:31:25
Moram da razgovaram sa Džimijem.
Hoæeš li da saèekaš napolju?

:31:30
Da, svakako.
:31:36
Dobro je ono mjesto na koje si me
poslao juèe. Dobio sam poruku.

:31:40
Kakvu poruku?
:31:43
Onu koju si mi ostavio u Belvilu.
:31:46
Nisam ti ostavio ništa.
-Ne?

:32:16
Šta tražiš ovdje?
-Mislio sam da želiš da me vidiš.

:32:20
Šta?
-Mislio sam da želiš da me vidiš.

:32:23
Zovem te kad želim da te vidim.
:32:25
Odlazi.
-Do viðenja.

:32:29
Sve se iskuhava: hrana, voda,
pa èak i pokrivaèi i stolnjaci.

:32:33
Osamdeset pet posto ljudi ima
nekakve mikroskopske parazite.

:32:38
U takvoj situaciji ne možeš
da budeš pretjerano oprezan.

:32:47
Trebalo je da ostaneš gdje si,
dok ti se ne javim.

:32:51
Da, ali... Federalci su
me spopali sa svih strana.

:32:56
Morao sam da pobjegnem.
:32:59
Zaboravi šta je bilo.
Odlièno si obavio posao.


prev.
next.