City of Ghosts

:32:02

Htio si da vidiš Marvina?
Evo ga.

:32:09

Svaki put kad stranac umre,
to stvara velike probleme.

:32:15

Ali ponekad je to neizbježno,
kao u ovom sluèaju.

:32:29

Stoj!

:32:41

Ovog puta si se
stvarno sjebao, mali.

:32:46

Zašto me nikad ne slušaš?
Rekao sam ti da ideš! Zar ne?

:32:51

Što si uradio, jebo te? -Morao sam.
Kasper se okrenuo Rusima.

:32:58

Zašto si ga pustio da pobjegne?
-Tako sam htio.

:33:01

Neka se vrati Rusima praznih ruku.
Kada im kaže da sam mrtav,

:33:05

to æe biti to. -Sve ovo, zašto?
Zbog jebene kockarnice?

:33:10

Zaboravi kockarnicu.
To je prošlost.

:33:13

Da nije bio toliko glup da
se prevari, da bih je njemu.

:33:17

Imam èamac. Poði sa mnom.
-Gotovo je. Dosta mi je.

:33:22

Moraš da poðeš sa mnom.
Moramo da budemo brzi.

:33:28

Gledaj šta si uradio.
Otišao si suviše daleko.

:33:30

Stvarno si se izubio. -I ti bi
uradio isto. Isti si kao ja.

:33:39

Samo ponavljaj to, Marvine.

:33:43

Zašto?
Zašto, Marvine?

:33:50

Znam zašto.

:33:54

I ti znaš.