:33:01
Neka se vrati Rusima praznih ruku.
Kada im kae da sam mrtav,
:33:05
to æe biti to. -Sve ovo, zato?
Zbog jebene kockarnice?
:33:10
Zaboravi kockarnicu.
To je prolost.
:33:13
Da nije bio toliko glup da
se prevari, da bih je njemu.
:33:17
Imam èamac. Poði sa mnom.
-Gotovo je. Dosta mi je.
:33:22
Mora da poðe sa mnom.
Moramo da budemo brzi.
:33:28
Gledaj ta si uradio.
Otiao si suvie daleko.
:33:30
Stvarno si se izubio. -I ti bi
uradio isto. Isti si kao ja.
:33:39
Samo ponavljaj to, Marvine.
:33:43
Zato?
Zato, Marvine?
:33:50
Znam zato.
:33:54
I ti zna.
:34:00
Èekaj malo.
Èekaj.
:34:04
Trebaæe ti ovo.
Uzmi, tvoj je.
:34:13
Ova dvojica su pretjerala.
Njukali su tamo gdje nije trebalo.
:34:18
Samo je bilo pitanje
trenutka kada æe umrijeti.
:34:21
Veæ sam ti rekao. Dosegao si toèku
iza koje ne moe da se promjeni.
:34:25
Ja sam ovakav èitavog ivota,
a to vai i za tebe.
:34:32
Neka stave kofer u prtljanik.
:34:34
ta je to?
-To je njegovo.
:34:37
Rekao si da ide s tobom.
-Znam ta kaem. Promjenio je plan.
:34:40
Ne moe da ga pusti da ide.
Suvie je rizièno.
:34:43
Mogu, i ba tako æu da uradim.
Ne mjeaj se. -Ne budi budala.
:34:47
Moe da mi napravi mnogo problema.
-On odlazi i gotovo.
:34:52
Ili radimo po mome,
ili niko ne dobija nita.
:34:54
Ovo nije bilo u planu.
-Jebe plan!