:45:04
Ez Monroe tiszteletesé volt.
:45:09
Bár nem is tudom, ki akarna mostanság órát.
:45:14
Hogy is lennének képesek az idõt nézni?
:45:19
Van itt egy kis sózott disznóhús, a tiéd lehet.
:45:24
Tartsd meg atyád óráját.
:45:28
Köszönöm.
:45:33
Beszéltem néhány lánnyal errefelé,
:45:34
akik suttognak egysmást rólad a Fekete-öbölnél.
Tudom, most nehéz neked...
:45:37
Ó, dehogy, igazuk van biztosan,
akármit is mondanak rólam.
:45:43
Nagyon hálás vagyok a húsért.
:45:48
De természetesen fizetek majd érte,
ha lesz lehetõségem rá.
:46:00
Nincs semmi baj?
:46:19
Ada!
:46:21
Ada!
:46:25
Jó ég, Ada, csont és bõr vagy, lányom!
:46:29
- Gyere már be velem.
- Nem, nem lehet...
:46:32
Én nem...
:46:36
Nem számíthatok folyton a kedvességedre.
:46:38
Ó, ugyan már, csinálok egy kis pörköltet.
:46:40
Igazán szívesen látunk téged vendégül.
Esco úgyis a vacsoráját akarja majd.
:46:46
Be akarom már fejezni ezt, én mondom, biza.
:46:50
Ülnék a tornácon Sallel,
nézném a srácaimat a földeken,
:46:54
és minden órában jó munkát kiabálnék nekik.
:46:58
Az lesz szép nap,
amikor fiaink hazakerülnek.