:29:02
האיש שלנו רושם מספרים
.במקומות הנכונים
:29:05
מזיז את הניירות שלנו
,לסוף הערימה או לתחתית של
:29:08
.תלוי מה אנחנו צריכים
:29:10
.ההלוואה שלנו מאושרת
:29:12
,ביום שמקבלים את ההלוואה
:29:14
הכסף נשלח לתוך חשבון משותף
.לבנק רחוק מהחוף
:29:17
"באותו היום, אני מגיע ל"בליז
(מדינה בגבולות של מכסיקו)
,עם הזהות הנכונה
:29:20
ועם מסמכי השותפות
.כדי לבצע את המשיכה
:29:23
.אממממ-
?מה, מה קרה מיילס
:29:25
...אני רק חושב בקול רם-
:29:27
?אבל 5 מיליון במזוודה
:29:32
.נקודה נכונה
:29:36
המדיניות של הבנק לא מאפשרת להוציא
,את הכסף במזומן
:29:39
.בגלל שזה חשבון משותף
:29:41
אז אנחנו מושכים את המזומן
.מבנק אחר
:29:45
על כל בכיר בשדה התעופה
.יהיה קשה לשלוט
:29:48
.בחוץ LAX
.אז נשתמש באונטריו
:29:51
שדה תעופה בינוני
.עם טיסות בינלאומיות ישירות
:29:53
.זה 40 דקות מחוץ ללוס' אנג'לס
,זה הקטע הכי חשוב
:29:57
אתה לא יכול פשוט להכנס
לגבולות ארה"ב
:29:59
,עם מזוודה מלאה בכסף
:30:00
בלי להעלות את המילים
"בדיקה שוטפת"
:30:03
בגלל זה אנחנו צריכים מישהו
.מבפנים במכס
:30:10
.ואז אנחנו נעלמים
:30:20
,אולי זו רק המחשבה שלי-
אבל זה נגמר בזה
:30:23
שזה הרעיון הכי דפוק ומזויין
.שאי פעם שמעתי
:30:25
.אנשים כבר ניסו את זה בעבר, ג'ק-
:30:27
.זה אף פעם לא עבד
:30:29
טדי פרייז'ר והצוות שלו נדפקו-
.ב"וונקובר" בשנה שעברה
:30:32
.תראה, זה אף פעם לא הצליח
:30:34
'כי-א
,הם לא עבדו על הבנק מספיק
:30:36
ב'- מסמכי השותפות שלהם
,היו חרא
:30:38
,ו-ג', לא כמונו
:30:40
.לא היה להם מישהו מבפנים במכס
:30:42
כן ו-ד', זה רעיון-
!דפוק ומזוין
:30:44
!היי-
:30:47
,מה אתה מציע לעזאזל
?מיילס? שנברח
:30:50
אף פעם לא הייתה לנו בעיה
.עם זה בעבר
:30:52
אף פעם לא הייתה לנו בעיה-
.מזויינת כזאת בעבר
:30:55
?כן, יש לנו אוקיי
:30:57
והיינו יכולים להיות בסדר עם זה
:30:59
היה יכול להיות לנו דלי מלא
בעוף צלוי