:40:00
He's pandering,
a cash-and-carry businessman...
:40:03
and he had a safe with
a buck-fifty in it.
:40:06
That's real money.
You guys found a body.
:40:08
-Kim's bag man.
-Your shooters are Korean.
:40:11
That's what we thought
till we interviewed the wit.
:40:13
He can't lD them.
They had ski masks.
:40:16
He can lD race.
It was a salt-and-pepper team.
:40:19
A safecracking spook
and a blue-eyed peckerwood.
:40:22
Who does that sound like?
:40:25
How about
Orchard and Sidwell?
:40:27
Always Orchard
and Sidwell with you.
:40:29
What is that?
:40:31
You're not dumping
my two best informants.
:40:33
Jack, your pets,
your science projects--
:40:35
whatever the fuck they are--
the evil shits did this.
:40:38
It's time we put
these slick twists down.
:40:41
Your job is not to think.
:40:44
It is to follow orders,
to execute plans...
:40:47
and to be a good soldier.
:40:49
You're a goddamn
great soldier...
:40:50
because you leave
the planning and fixing to me.
:40:52
-Are you listening?
-I'm listening, Jack.
:40:55
Listen to my philosophy.
It's very simple.
:40:57
I am a performer
of unpleasant tasks...
:40:59
so that
the majority of people...
:41:01
are free
to perform pleasant ones.
:41:03
The last thing I care about
is what you think.
:41:05
I got it, Jack.
:41:06
Good.
Open your fucking ears.
:41:08
Orchard and Sidwell were
in San Diego working for me.
:41:12
You and Bobby will do
whatever it takes...
:41:14
to clear Jack O'Hearts.
:41:15
Find some bad guys
and get a search warrant!
:41:18
-You listening?
-I'm listening, Jack.
:41:20
You better be listening!
:41:21
I don't need you making shit up!
:41:24
Take the warrant and serve it
with Rico's platoon.
:41:27
Do what you do.
:41:30
OK?
:41:32
-OK?
-OK.
:41:33
Where are you going?
:41:44
OK. OK.
:41:47
It'll be a beautiful thing.
:41:49
Pull this off, you'll be
sitting on waterskis...
:41:52
sucking fumes
from my new boat...
:41:54
a couple of kegs and hookers
in Lake Havasu.
:41:56
Stick this
in Holland's mailbox...
:41:58
and get your asses
back on the street.