:28:10
Nu skal jeg.
:28:16
- Rick McCarthy.
- Gary Jones. Men bare sig Jonesy.
:28:21
Vores mobiltelefoner virker ikke,
så jeg kan ikke tilkalde hjælp.
:28:26
- Men vores bil er her snart.
- Jeg troede ikke, jeg ville klare det.
:28:30
Jeg kom væk fra de andre.
:28:33
Du reddede mig.
Hvad er det der?
:28:40
En drømmefanger.
:28:44
En indiansk amulet.
Den fanger mareridt.
:28:48
- Den passer på dig.
- Jeg har haft det slemt nok.
:28:57
Det har jeg gjort hele natten.
Jeg spiste nogle bær i mørket.
:29:02
Det er nok derfor.
:29:29
Jeg ved, hvad du tænker.
:29:31
Enhver, der drikker kl. 1 1 , har
et problem, men jeg gør det kun her.
:29:36
l den virkelige verden
drikker jeg ikke før kl. 1 7.
:29:39
Og hvis jeg gør,
går jeg på vandvognen resten af livet.
:29:47
Hvad er der i vejen?
:29:50
For et halvt år siden,
den dag Jonesy blev kørt ned . . .
:29:53
. . . ydmygede jeg en patient -
:29:57
- og jog ham ud af mit kontor.
Barry Neiman.