:43:05
Verdomme.
:43:08
Luister, we wisselen van plaats.
- Wat?
:43:11
Eén van ons moet naar de schuur.
:43:12
Eén van ons? Echt niet.
:43:13
Kop dicht en luister.
Er is daar plakband.
:43:16
Ga erheen en pak het.
We plakken de bril vast en gaan hier weg.
:43:22
Ga dat plakband halen, Jonesy.
- Speel niet de held, Beaver.
:43:25
Jij bent sneller dan ik.
Ik ga wel zitten.
:43:27
Als het eruit komt, kun jij je
niet verdedigen met je heup.
:43:32
Ga, verdomme.
:43:44
Beaver.
- Ja?
:43:46
Goed blijven zitten.
:44:54
Aarde aan Jonesy.
Antwoord, Jonesy.