:54:02
Mavi Birim Kurallarýný biliyor musun?
:54:03
Evet, patron. MBK.
:54:05
-Düzenli ordunun parçasý mýyýz?
-Daha iyiyiz.
:54:08
Mavi Birim nasýl çalýþýyor?
:54:10
Gizli. Tekmil vermeyiz.
Rütbeyi belli etmeyiz.
:54:12
Komutaným demeyiz.
Baðýmsýz bir gücüz.
:54:14
-Düzenli ordu bize kýyasla nedir?
-Korkak.
:54:16
-Hangi kurallara göre çalýþýrýz?
-Savaþ kurallarý.
:54:19
Öyle delikanlý.
:54:21
Bir asker üstünün emrine karþý
gelirse herkesi tehlikeye atar...
:54:25
...ve uygun bir komuta subayý
tarafýndan cezalandýrýlmalýdýr.
:54:29
Yani ben.
:54:31
Basit bir soruya cevap verince
gidebilirsin.
:54:35
Dürüst cevap vermelisin.
:54:38
Bu sabah 06:00'da
Mavi Bölge'nin...
:54:41
...14. Sektöründe
karantina görevindeydin.
:54:45
Genç bir kadýn
ve dört yaþýndaki kýzýnýn...
:54:48
...Hickam Vadisi Yolu'ndan araçlarýyla
bölgeden çýkmasýna izin verdin mi?
:54:51
Albay Curtis, o Bölgede deðildi.
:54:54
Yanlýþ dönüþ yapmýþtý.
Ona bulaþmýþ olamazdý.
:54:57
Bunu kesin biliyor musun?
Yoksa o mu söyledi?
:55:01
Kesin biliyorum patron.
:55:02
Ýzci sözü mü?
:55:06
Elini kaldýrýp bunu gerçekten
bildiðini dürüstçe söyleyebilir misin?
:55:15
O halde yap Maples.
:55:18
Yemin et.
:55:19
Ýzci sözü.
:55:27
Ýzci sözü.
:55:31
Baðýrmayý kes.
:55:31
Baðýrmayý kes.
:55:34
Divaný harbe çýkmaktan kurtuldun.
:55:36
Bir daha bana yalan söylersen
idam mangasýyla yüzleþirsin.
:55:39
Fikrimi deðiþtirmeden
götürün onu.
:55:41
Götürelim þunu. Nöbetçi!
:55:55
Tanrým, Abe.
:55:56
Onu uyardým.
:55:57
Bir ihtarla kurtulabilirdi.
:55:58
Bir ihtarla kurtulabilirdi.