1:32:01
Funguje to!
1:32:05
Plavte dál!
Plavte dál!
1:32:11
Pojï, tati!
1:32:12
-Jsi výborný, synku!
-To je mùj táta.
1:32:15
Pojïme a na dno!
Plavte dál!
1:32:17
~ Plavat dál,
plavat dál, dál, dál ~
1:32:19
U to skoro je!
Plavte dál!
1:32:25
Plavte dál!
1:32:29
Plavte dál!
1:32:40
Ahoj!
1:32:42
-Dory! Kde je Nemo?
-Tam!
1:32:47
Ale ne. Nemo!
1:32:56
Nemo?
1:33:00
Nemo?
1:33:02
To nic. Táta je tady.
U jsi s tátou.
1:33:11
Tati?
1:33:12
Ó, díky bohu.
1:33:13
Tati... nebyla pravda,
e tì nenávidím.
1:33:17
Ale ne, ne, ne.
1:33:19
Je mi to tak líto, Nemo.
1:33:31
-Hele, ví co?
-Co?
1:33:34
Moøské elvy-- Jednu jsem potkal.
1:33:37
A bylo jí 150 let.
1:33:42
-150?
-Jo.
1:33:46
Sandy Plankton øíkal,
e ijou jen do 100.
1:33:51
Sandy Plankton?
1:33:52
Myslí, e jsem pøeplul
celý oceán...
1:33:54
a nevím ani tolik,
co Sandy Plankton?
1:33:56
Bylo mu 150! Ne 100!
1:33:59
Kdo je ten Sandy Plankton,
co vechno ví?