:06:00
Jesi li siguran da eli u kolu ove godine?
Ako neæe saèekaj pet, est godina.
:06:05
- Hajde tata, vreme je za kolu.
- Zaboravio si da se protrlja.
:06:09
- Zar hoæe da bude neuredan?
- Da, gotovo.
:06:14
- Propustio si ovde.
- Gde. - Tu.
:06:30
Ba smo uzbudjeni, prvi dan kole,
spremni za uèenje.
:06:34
ta je najbitnije da zapamtimo o okeanu.
- Da nije bezbedan.
:06:38
- Tako je, to je moj sin,
prvo proverimo da li je sve èisto.
:06:42
Izadjemo, pa se vratimo
izadjemo, pa se vratimo.
:06:47
I jo jednom, izadjemo, pa udjemo
i ponekad, ako hoæe i èetvrti put.
:06:51
- Tata.
- Hajde, momèe.
:06:57
- Tata moda æu na putu do kole videti ajkulu.
- Sumnjam.
:07:00
- Da li si upoznao neku.
- Nisam i ne nameravam.
:07:04
- Koliko ive kornjaèe?
- Kornjaèe? Ne znam.
:07:07
- Komija mi je rekao da morske kornjaèe ive i po sto godina.
:07:14
- Zna... ako vidim morsku kornjaèu pitaèu je
odmah poto se isprièam sa ajkulom.
:07:19
- Èekaj, stani da predje.
:07:22
Dri moje peraje, dri peraje.
:07:25
- Tata, neæe valjda da odlepi kao u zoo vrtu?
:07:28
- Taj pu se spremao za napad.
:07:31
Pitam se kuda sad.
- Zdravo mama. - Pokupiæu vas posle.
:07:39
- Hajde momci, stanite
vratite mi to.
:07:43
- Hajde probaæemo tamo.
Izvinite, jel su ovde uèitelji?
:07:47
- Vidi, vidi ko je izaao iz travuljine.
- okantno, znam.
:07:52
- Marti. - Marlin.
- Ti si riba klovn.
:07:57
Ti si smean, isprièaj nam neki vic.
- Da, da.