:51:00
to ti je vanije? Mi?
Godinama ti ostavljamo ovdje lovu.
:51:03
lli prostituiranje zbog brze zarade?
:51:06
- A to s bendovima?
- to s njima?
:51:09
Od sada te drim neprijateljem.
Deèki, idemo odavde.
:51:18
Poslat æu ti razglednicu, pederu.
:51:22
Boe, demo? To je tako skupo.
:51:24
Shad me praktièki preklinjao za demo.
:51:26
- Tan, ne smijemo propustiti priliku.
- Ma daj, molim te.
:51:32
Odgovorje ne.
:51:34
Zna kakvi su licemjeri.
:51:37
Za svaki novèiæ koji daju
od mene oèekuju poslunost.
:51:44
Dobro. Ali uèinit æemo onako
kako ja kaem, ili uopæe neæemo.
:51:47
l svi morate doæi. Èak i Joe.
:51:53
Rekao sam ti da æe popustiti.
Treba samo malo pritiska.
:52:01
- Kate? Ne. Pahuljice?
- Ne, sit sam.
:52:05
Kate je dolajedino kad je
donijela Joeove stvari.
:52:09
Nije htjela razgovarati s njim.
:52:11
Dobro. Hvala, Keve.
:52:14
- Zajebo je stvar do daske, ne?
- l ja sam.
:52:18
Èuj, mi smo sviraèi. Suðeno nam je
zajebati stvar kad su ene u pitanju.
:52:23
Vidimo se.
:52:41
''Giant Squid'' je bio dobar bend, ne?
:52:43
- Sjeæa se nastupa...
- Bezobrazan si.
:52:47
- Molim?
- Nisi pozdravio.
:52:49
- Jesam. Rekao sam...
- Nisi pozdravio Dinjku.
:52:55
- No, sjeæa li se nastupa...
- Nemoj me loviti na sentiment.
:52:59
- Taj bi nam osjeæaj mogao koristiti.
- Meni vie ne.