:23:01
- But when things mount up,
you avoid coming here.
:23:05
- I'II come the moment
I get my check. Promise.
:23:09
Come on! I'II pay Tuesday.
:23:11
- How much?
- Just 5 bucks.
:23:20
- Two-faced prick.
:23:23
- I'm good with your dad.
:23:30
- Get out of here.
:23:37
- Don't start up with them.
- We were taIking.
:23:40
- I'm not bIind.
I came just in time.
:23:44
- The joke's on us! You know
damn weII he won't pay Tuesday.
:23:49
Everyone does it.
:23:51
FIush, they go eIsewhere.
Broke, they get credit here.
:23:55
And we Iet them.
What're they saying?
:23:58
''No money?
ChampIain gives credit.''
:24:01
- I couIdn't care Iess
what peopIe say and think.
:24:06
I've been here 15 years.
:24:09
I shouId know how to handIe
these bums, don't you think?
:24:18
Where's Guy?
:24:19
- Oh, yeah. He asked me
to fiII in for him.
:24:30
(Harmonica pIaying
Beethoven's Ninth)
:24:41
- Two Craven A. I'm getting
2 strippers in CharIevoix.
:24:46
I'II need cigarettes.
:24:49
AIways got that harmonica
stuck to your face.
:24:53
- I'm practising.
:24:55
- PIay that thing again.
:24:57
Come on!