:49:01
So, I'II be back.
Gotta go right now.
:49:06
- Whoa! My car!
- Sorry, Mr Savard.
:49:11
(dogs barking)
:49:25
- You're dozing!
:49:29
It's not funny,
:49:31
fatigue. I'm Iucky. Even when
I sIeep, I don't get tired.
:49:36
- What was that?
:49:38
- I don't get tired in my sIeep.
:49:44
You ignoramuses!
:49:46
Some peopIe get tired sIeeping.
:49:50
- Joe, you can't be tired.
:49:52
You neverworked.
- Not true.
:49:54
- Yes, it's true. Don't Iie.
You were born two bIocks away.
:49:58
You've never Ieft the area.
:50:00
Or had a job. The other day,
he asks me for a ride home.
:50:05
Fine. But in the car,
:50:07
I say I'm taking him
on a deIivery
:50:10
out of town. Oh, boy!
You shouId've seen it.
:50:15
Joe starts breathing heavy and
fumbIing with the door handIe.
:50:21
At the first red Iight,
he jumps out, yeIIing,
:50:25
''Gotta go to the corner store.
See you Iater.''
:50:30
Right? You were
terrified to Ieave.
:50:33
- You were driving so fast,
I was afraid of crashing.
:50:41
- You're a reaI Joe Know-it-aII.
:50:43
AII taIk, no experience.
:50:45
When you get your Iicence,
come and show me how you drive.
:50:55
One thing you never
taIk about is women.