Homem Que Copiava, O
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
I thought of asking the Blob.
:40:03
I'd have to tell him
what the money was for.

:40:06
I could tell him I had to buy
a robe for my mother's birthday.

:40:09
But he might meet my mother
and congratulate her.

:40:14
Goodnight, son, I'm going to bed.
TV makes me so sleepy...

:40:17
Goodnight, mom.
:40:19
She would think I was mad,
giving her a robe, out of the blue.

:40:23
It would be better
to hide it until her birthday.

:40:30
I thought of asking Marinez,
but it was too humiliating.

:40:34
How then could I think
of her putting on her pants...

:40:37
legs in the air, no panties,
knowing that I owed her $ 38?

:40:43
And she probably
wouldn't have $ 38 either.

:40:51
I thought of asking Feitosa.
:40:53
He wouldn't lend me, but he might
give me some pot to sell.

:40:56
Wimp!
:40:59
I'd mix it with parsley and sell to
a sucker for twice the price.

:41:04
But I don't know any suckers
who'd buy parsley for pot.

:41:08
That's when I thought of Cardoso.
:41:11
He had money, he might
want some pot...

:41:14
or he might lend me $ 38
until the end of the month.

:41:17
Marinez? Can you
make money with antiques?

:41:20
A dress worn by Marilyn
was sold for US$ 1.267 million.

:41:26
A new one, exactly like it,
must cost around US$ 500.

:41:30
Cardoso wears a tie, he has a
cellphone, he drinks whisky.

:41:34
He must have $ 38 to lend me.
:41:36
It was the best plan to get $38
that I could make in a few hours.

:41:48
Excuse me, do you know Cardoso?
:41:51
In the back.

prev.
next.