:50:00
You sure you don't mind?
:50:03
It's just the other morning
I noticed he didn't put any on.
:50:06
It'd be great if you'd give them to him.
:50:09
I'll see you, Mandy.
:50:26
Hello?
:50:27
Hi. It's me.
:50:32
- It's Colin.
- What do you want?
:50:36
You asked me over.
:50:47
Are you gonna come in
or are you just gonna stand there?
:50:50
It's my apartment.
I can stand where I want in my apartment.
:50:56
I've never seen one of these.
May I sit in it?
:50:59
- If you have to.
- I suppose the idea is you just
:51:03
sort of lower yourself?
:51:05
Don't be an idiot, Colin.
I'm sure you've sat in one of those before.
:51:09
I've done many disreputable things,
:51:11
but lying about sitting in butterfly chairs
is lower than even I would go.
:51:17
Though this is probably
the lowest I've been.
:51:19
These are for you.
:51:22
- That's very nice of you. Thank you.
- Don't thank me. Thank Vera.
:51:28
- You bumped into Vera?
- Yesterday.
:51:31
She said you needed those cos she said
she saw you without them.
:51:34
No, that was when she arrived.
I'd been in the shower.
:51:37
Colin, you've been cheating on me.
And worse, you've been using me.
:51:41
What has she told you?
:51:43
- I thought we had something special.
- We do.
:51:46
But you never mentioned
the things that matter to you.
:51:49
Do you know how much that hurts me,
to realise how little I mean to you?
:51:53
It was all just a way for you to take your
mind off what was going on in England.
:51:59
- And what is going on in England?
- Your father's surgery.