:09:00
Zijn huizen, auto`s, aandelen, zelfs zijn tandfloss...
:09:02
Alles.
:09:07
En zeg tegen Fred dat we foto`s van zijn vrouw hebben.
:09:10
En wil je wat onbijt voor me halen.
:09:12
Daar heb ik nog geen tijd voor gehad.
:09:15
Waar ben je?
- Vlakbij.
:09:18
Je afspraak van 9 uur is hier.
Bonnie Donaly.
:09:20
Bonnie Donaly.
:09:29
Mevrouw Donaly.
:09:43
Je echtgenoot had een vooruitziende blik
toen hij deze foto`s maakte.
:09:46
En ja het ontbreken van een zwembad,
:09:50
En de aanwezigheid van een poolman is wat verdacht.
:09:53
Maar wie is er nu eigenlijk het echte slachtoffer?
:09:56
Stelt u zich het volgende eens voor.
:09:58
Uw echtgenoot, heeft u meerdere keren geslagen...
mishandeld.
:10:01
Ik denk niet dat ik dan overdrijf.
- Nee, ik....
:10:03
Laat me uitspreken, alstublieft.
:10:05
Ik ben niet geintereseerd in wie van jullie
eerst sloeg.
:10:08
Je echtgenoot, die je meerdere keren heeft geslagen.
Nee, hij heeft nooit...
:10:10
Alstublieft... meerdere keren,
was net uw pistool aan het schoonmaken.
:10:13
Het was zijn pistool.
- We zullen het terug krijgen voor u.
:10:16
In zijn woede wou hij een kennis neerschieten,
:10:19
een goede vriend.
:10:21
Ze waren nooit grote vrienden.
:10:23
Als het niet aan uw koelbloedige optreden
had gelegen.
:10:25
Dan was dit incident in een drama
voor beiden uitgelopen.
:10:28
Voor het vermeende overspel,
wat hij zich voorstelde,
:10:32
was het niet zo...
dat hij vreemdging met de poolman.
:10:38
Nee?
- Overdrijf ik nu te veel?
:10:41
Waar ligt zijn sexuele voorkeur... nee.
- Nee, ik denk niet...
:10:43
Sorry, ik kan niet alles weten.
:10:45
Het gaat erom dat hij reageerde op een
vermeend feit wat hij niet kan bewijzen.
:10:48
En ik neem aan dat u alles ontkent.
:10:50
Nu dan.
Ik doe de zaak voor u.
:10:53
Het is belangrijk dat ik Oliver Olerud
spreek voor de rechtzaak.
:10:56
Dan kunnen we zijn verklaring wat bijschaven.