:03:02
We're all... You're all
really tired, I'm sure.
See you tomorrow.
:03:05
Good night.
Thank you.
Thank you.
:03:07
Thank you...
What's this?
:03:09
Something good?
Mm-hmm.
:03:17
Thank you.
:03:24
[Elevator Bell Sounds]
:03:28
Mr. Harris, welcome
to Park Hyatt Tokyo.
Yeah.
:03:31
This way, please.
:03:34
Mr. Harris,
pleased to welcome.
:03:36
Thank you.
Have a nice stay with us.
:03:38
This way.
:03:41
Mr. Harris,
welcome to Park Hyatt Tokyo.
:03:42
Thank you.
Enjoy your stay
with us.
:03:44
Thank you very much.
:03:51
[Chamber]
:03:59
[Continues]
:04:04
[Piano]
:04:17
I'm in your arms
:04:22
And you are kissing me
:04:27
But there seems to be
:04:31
[Continues]
:04:33
[Man #1] Finish this drink,
then we'll go to a jazz club.
[Man #2] Yeah.
:04:36
[Man #2]
You see that guy?
[Man #1] Yeah.
:04:39
[Man #2]
You know who that is?
[Man #1] It's not him.
:04:41
[Man #1]
It looks like him,
but it's not him.
:04:43
[Man #2]
Can you believe it?
[Man #1] Okay, maybe it is.
:04:46
[Man #2] He's here with us.
I'm gonna go talk to him.
[Man #1] Shut up. Shut up.
:04:49
[Man #2]
Bob? Bob Harris?
You're awesome, man.!
:04:52
Sunset Odds.
Loved it.
:04:54
Man, that car chase...
I couldn't believe it.
:04:56
[Man #2] Four buses...
And he took that thing
and everything exploded.
:04:59
I heard he did his own driving.
Did you do your own driving?