:44:02
Кажи ми, ако беше на мое място,
какво би направил?
:44:06
На кое място?
:44:08
Представи си, че съпруга ти
е купил златна огърлица
:44:12
и, на Коледа,
я подари на някой друг.
:44:15
- О, Карън...
- Щеше ли да почакаш, да разбереш...
:44:18
- Лека нощ.
- Лека, скъпа. Весела Коледа.
:44:20
Щеше ли да чакаш, да разбереш, дали
е само огърлицата,
:44:23
или е секс и огърлица,
:44:26
или е, възможно най-лошото, огърлица и любов?
:44:31
Щеше ли да останеш? Знаейки, че
живота ти винаги ще бъде малко по-лош?
:44:36
- Или просто ще си тръгнеш?
- О, Боже.
:44:43
Толкова сбърках.
:44:46
Класически глупак.
:44:48
Да, но ме направи и мен на глупачка.
:44:51
Направи живота, който водя, глупав също.
:44:56
Скъпа. О, скъпите ми!
:44:59
Бяхте превъзходни.
:45:02
Моя малък омар, беше толкова...
:45:05
Как се казва?
:45:08
Оранжева.
:45:10
Хайде, има изненада за вас в къщи.
Татко ще дойде.
:45:14
Сами! Фантастично шоу!
Класически барабани, момчето ми.
:45:19
- Мерси. Обаче плана не сработи.
- Кажи й тогава.
:45:23
- Какво да й кажа?
- Че я обичаш.
:45:25
Няма начин. Пък и те ще летят довечера.
:45:27
Още по-добре. Сам, нямаш какво да изгубиш
и винаги ще съжаляваш, ако не го направиш.
:45:34
Така и не казах всичко на майка ти.
:45:36
Трябваше да й го казвам всеки ден,
защото тя бе прекрасна всеки ден.
:45:42
Гледал си филмите, малкия.
Нищо не е свършило, докато не свърши.
:45:48
Добре, тате. Да го нпаравим. Да се оставим
любовта да ни разкаже играта.
:45:52
Да.
:45:54
- Само секунда.
- Да.
:45:58
- О, съжалявам.
- Съжалявам.