:06:14
Okay, I kan stoppe der, tak.
:06:19
For resten, han præsenterede mig
som John, men alle kalder mig Jack.
:06:22
Hyggeligt at møde dig, Jack.
:06:25
Han fik rigtigt fat i mit navn.
Jeg hedder bare Judy.
:06:27
Fint, bare Judy!
:06:34
- Ingen overraskelser?
- Ingen overraskelser.
:06:37
- Ikke som mandegildet?
- Ikke som mandegildet.
:06:41
- Du indrømmer at luderne var en fejl?
- Ja, det var det.
:06:44
Og at det havde været meget bedre
hvis de ikke havde vist sig at være mænd?
:06:48
Det stemmer.
:06:52
Held og lykke, kammerat.
:07:33
- Velkommen premiereminister.
- Jeg må øve mig i at vinke.
:07:37
Hvordan har du det?
:07:39
Hvordan går det?
:07:42
Fedt. Mægtigt.
:07:44
Vil du møde husets ansatte?
:07:46
Ja, det vil jeg gerne.
:07:49
Hvad som helst, der udskyder
at styre landet.
:07:54
- Det er Terence. Han har ansvaret.
- Godmorgen, sir.
:07:56
Godmorgen. Jeg havde en onkel
som hed Terence.
:07:59
Hadede ham. Jeg tror han var pervers,
men jeg kan lide Deres udseende.